Persian: نه به عمامه و نه به تاج French: Ni turban ni couronne, mais Femme, Vie, Liberté Italian: Né turbante, né corona, ma Donna, Vita, Libertà Greek: Ιράν: Ούτε τουρμπάνι ούτε στέμμα! Ούτε κληρικός ούτε βασιλιάς! Γυναίκα, Ζωή, Ελευθερία A new nationwide wave of protest has spread across Iran since 28 December 2025. Initially triggered…
Maryam Namazie is a political activist, campaigner and blogger
Notes
-
Neither turban nor crown but Woman, Life, Freedom
Persian: نه به عمامه و نه به تاج French: Ni turban ni couronne, mais Femme, Vie, Liberté Italian: Né turbante, né corona, ma Donna, Vita, Libertà Greek: Ιράν: Ούτε τουρμπάνι ούτε στέμμα! Ούτε κληρικός ούτε βασιλιάς! Γυναίκα, Ζωή, Ελευθερία A new nationwide wave of protest has spread across Iran since 28 December 2025. Initially triggered […]
-
نه تاج و نه عمامه، فقط زن، زندگی، آزادی
از ۲۸ دسامبر ۲۰۲۵ موج تازهای از اعتراضات سراسری در ایران گسترش یافته است. این موج که در آغاز با فروپاشی شدید اقتصادی در شکل سقوط ارزش پول، افزایش تند قیمت کمبود کالاهای اساسی، شعلهور شد، این اعتراضات همانند خیزشهای پیشین، به بسرعت به تظاهراتهای ضدحکومت اسلامی بدل گردید. تورم، بیکاری و کمبودها که محصول…
-
نه به روز جهانی حجاب: رویارویی با زنستیزی
مریم نمازی «نه به روز جهانی حجاب» که در برابر «روز جهانی حجاب» در اول فوریه مطرح شده، تلاشی است برای به چالش کشیدن روایت مسلطی که حجاب را بستهبندی کرده و آن را بهعنوان نمادی از «قدرت زنان» و «انتخاب» ارائه میدهد، و هرگونه مخالفتی با آن را «اسلامهراسی» مینامد. در این روز، «اتحاد…
-
فمینیسم و دین ناسازگارند
مریم نمازی آنچه در ادامه میخوانید نسخه ویرایششدهای از سخنرانی مریم نمازی در مناظرهای با عنوان «این خانه باور دارد که فمینیسم با دین ناسازگار است» در اتحادیه کمبریج در تاریخ 14 نوامبر 2024 است. سخنرانان موافق: فیلیس زاگانو، آنی لاری گیلور و پولیانا گرین رایت. سخنرانان مخالف: اسقف اعظم رز هادسون-ویلکین، خاخام چارلی باگینسکی،…